V neděli 15. června 2020 se ve sportovním areálu v Havlovicích konal turnaj v malé kopané 10. ročník "Ligový pohár 2020". Turnaje se účastnilo 7 mužstev z okolí. V turnaji zvítězilo mužstvo Ležák Česká Skalice, druhé skončilo mužstvo Barchovan Libňatov a třetí Kohouti Studnice.

redaktor: Kateřina Vodičková
kamera: Václav Kriegel
střih: Václav Kriegel
čas: 4:42

Mimořádné opatření s rozvolňuje a  jak je to s úpickou kopanou nás seznámil organizační pracovník a trenér Bohumil Kafka.

redaktor: Jaroslav Jebousek
kamera: Jiří Říha
střih: Josef Provazník
čas: 3:16

V neděli 7. června 2020 došlo k požáru dřevěných kůlen v ulici Maxima Gorkého v Úpici. Jak proběhl zásah hasičů nám sdělil velitel úpických hasičů Petr Jarý.

redaktor: Jaroslav Jebousek
kamera: Jaroslav Jebousek, Jiří Říha, Josef Provazník
střih: Josef Provazník
čas: 4:36

Jak vzniká kronika a jak je to s úpickými kronikami a kroníkáři nám řekli kronikáři Josef Cabadaj a Milan Jěžek.

redaktor: Jaroslav Jebousek
kamera: Josef Provazník 
střih: Josef Provazník
čas: 7:26

Na nových tenisových kurtech na úpické Spartě se hrál tenis. Po celý víkend 6. a 7. června se utakali dospělí i děti. 

redaktor: Jan Hošek
kamera: Jiří Říha
střih: Jan Hošek
čas: 1:32

K 40. výročí výtvarné skupiny Úpice se koná v úpickém Muzeu a Galerii J. W. Mezerové výstava. Vernisáž proběhla 5. června 2020. Výstava je přístupná každý den, kromě pondělí. A to až do 28. června!

redaktor: Jan Hošek
kamera: Jiří Říha
střih: Jan Hošek
čas: 2:47

Jak je to s tenisem v Úpici nám sdělil předseda tenisového  oddílu Sparta Úpice  Michal Štrof.

redaktor: Jaroslav Jebousek
kameras: Jiří Říha
střih: Jiří Středa
čas: 3:57

Jak je to s odpady v Úpici nás informoval vedoucí Technických služeb Úpice ing. Jan Vlček.

redaktor: Jaroslav Jebousek
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník
čas: 6:18

Ředitelka Muzea a galerie J.W. Mezerové v Úpici Jana Nešněrová nám sdělila, jak ochromil koronavirus chod muzea a celkově kulturu v Úpici a co nového chystají v nejbližší době.

redaktor: Jaroslav Jebousek
kamera: Josef Provazník
střih: Josef Provazník
čas: 6:59